如能踏著自己親自設計與裝飾的單車風馳電掣，會是何種感覺？

獲The Anna Kwanyat Li 2001 Living Trust at Give2Asia贊助，香港青年藝術協會籌辦「單車遊圍記」，糅合藝術和單車運動，以天水圍青少年為對象，於2010-11年期間透過一系列免費的工作坊，讓超過三百位青少年跟隨協會的藝術家，學習以多種的藝術手法粉飾自己的單車，給坐騎注入個人風格與原創性。

繼中環天星碼頭的「舊單車環保雕塑展覽」後，是次於K11的展覽將展出藝術家以舊單車零件製作的大型雕塑，以及青少年粉飾了的單車，讓更多公眾人士欣賞到這群年青人的創意，同時更了解天水圍一帶優美及有趣的單車路線。

單車除了是郊遊或代步的工具，原來亦可以化身成充滿個人風格的藝術品！快來K11參觀「單車大變身」展覽，試想想自己可以怎樣將日常事物變得有趣獨特？

日期：即日起至2月29日
時間：中午12時至晚上9時
地點：K11 Stage of the Arts (B207)
查詢：3118 8070

印象派畫家喜歡捕捉光影的些微變化，藉以強調時間的流逝。「光景_時光」亦是源於印象派對光的研究，藝術家王永棠認為光對繪畫非常重要，世上的一切事物都因它而得到展現。

今天，資訊到達光速的年代，光在科學的範疇已不再一樣，人們自有別的詮釋。諸如光學數碼相機，就是把光分析成數據再呈現出來。光在不知不覺中成為了主角，物件出現於相片已不是出於自然之物，而是由光建構而成的。同樣，王永棠在研究光實質性的存在時，亦用上了光學數碼相機來蒐集這城的每一角落；或進行實驗性的拍攝，單純地只把光的形態速寫下來。

畫家先以眼睛觀察光跟投射物的關係，透過繪畫來呈現，與此同時畫作也成為畫家明志的渠道，訴說了當時人們對自然與科學的認知和感受。王永棠的畫作並不針對物像在光影響下所產生的變化，而是直接描繪光的存在，從另一角度闡述後續景象本身的意涵。

王永棠如何畫出難以捉摸的光體？歡迎來臨K11 art space，體驗不一樣的光影之旅！

日期：即日起至3月1日
時間：中午12時至晚上10時
地點：K11 art space (L107)
查詢：3118 8070

為配合今年聖誕Renoir Christmas Dance的主題，我們特意在平安夜晚舉辦盛大的宮庭舞會，一眾舞者會在Piazza的Renoir Christmas Backyard演繹十九世紀貴族舞蹈，與大家一起迎接充滿喜悅的聖誕節。為了將貴族舞會的華麗盛況更具體地呈現於大家眼前，我們以十九世紀的宮庭服飾為藍本訂造舞衣，加上特別的蹈舞編排，讓參加者有如時光倒流感受十九世紀的聖誕氛圍。加上豎琴及手鈴隊將經典樂曲重新編曲演繹，將會令整個平安夜晚會添上溫馨熱鬧的節日氣氛。

平安夜晚，與好友一同來到K11 Piazza體驗宮庭熱鬧! Let’s Dance…

祝大家Merry Christmas!

dimension+帶來的作品將不同的媒體交錯連繫，如「共生交響」就是機械與光影的巨大生命體；「排序音樂盒」將人類的基因重組為樂譜；「擬態光」以簡單的紙與幾何性態，探索環境、光與色彩的變化呼應生物的擬態；「探索體」以穿戴的儀器，感應人類對周遭環境的隱藏身體反應。

展覽更於12月15日舉行了開幕典禮，當中包括引人入勝的開幕表演，由兩位舞者穿上「探索體」(Exploration Wear) ，透過互相觸碰而引發身體電阻及反應的不同變化，令在場觀眾嘆為觀止。

展覽詳情

日期：即日起至2012年1月31日

地點：K11 Stage of the Arts (B207)

時間：中午12時至晚上9時

查詢：3118 8070

工作坊

14.01.2012  Wearable Performative Device　

學員會創作及製作一個感應皮膚電阻的樂器，演奏出身體對周遭環境的微反應。

21.01.2012  Origami Livings

以簡單的紙與幾何性態摺成的紙，加入電子元素，實驗類比和電子的媒體融合。

28.01.2012  Ranking Box

閱讀作品「排序音樂盒」“Ranking Music Box”，以新的排序方法把作品重新呈現。

時間：下午2時至5時

地點：K11 Stage of the Arts (B207)

名額：每節10人。名額有限，先到先得。

請電郵報名留座：k11art@k11concepts.com

「面書」已成為溝通的重要工具，好多時大家都會透過面書分享生活感受或者向朋友祝賀，大家有沒有想過如何製作一個別出心裁的聖誕Greeting Post令人留下深刻印象呢?以下方法大家可作參考。

我們的聖誕藝術裝置Renoir Christmas Dance，當中設有一個玩意 ─「互動印象派畫廊」，讓我們成為Renoir著名畫作“Bal du moulin de la Galette ”中的主角。只需數個簡單步驟，你的樣子便在名畫中出現，即時化身畫中的主角，作品更可發送到自己的電子郵箱留為紀念。

快來Renoir的聖誕花園，感受玩味十足的互動裝置吧！看看你能做出多趣怪的表情，再於你的面書上和好友分享。

K11 Design Store 即將踏入「人生」第二個聖誕節。今年有更多從未在港曝光的品牌，而且價錢實惠，種類更多，無論一家大細，男女老少，饋贈親朋都一定會喜出望外。

回顧一年，我們對自己的要求一點也沒有鬆懈。透過重新的擺設，我們更善用和顧客溝通的空間。面書也繼續成為我們和粉絲溝通的主要橋樑，而重要性更是有增無減。而外間對Design Store也有非常正面的評價，是一間有自己風格的設計品商店。最鼓勵我們的，是不少在附近酒店居住的歐美旅客，竟然會買我們的商品回國作手信！

趁仲齊款齊色，大家不妨提早選購今年的特色聖誕禮物。

為了培養香港電影藝術新進，香港藝術發展局電影及媒體藝術組主席杜琪峯先生，於2005年發起「鮮浪潮短片競賽」，發掘具潛質的年青電影創作人，為電影新鮮人提供學習創作及展示作品的平台。由香港藝術發展局（藝發局）舉辦的「鮮浪潮」更是本港獨有引入「師徒制」的短片競賽，參賽者可獲得資深電影人指導，提升電影藝術方面的造詣。

「鮮浪潮」官方宣傳片：

www.k11tv.com/en/video_likehome.html?id=1

早前「鮮浪潮」特別於K11廣場舉行記者招待會，由杜琪峯、古天樂、鄭秀文親臨K11廣場啟動「鮮浪潮2011—國際短片展」，亦有電影導師包括陳木勝、劉國昌等著名導演為一眾電影新鮮人打氣，場面墟冚。

鮮浪潮記者會精彩片段：

www.k11tv.com/en/video_likehome.html?id=3

古天樂及鄭秀文更於記者會前，特地參觀了K11 art space「飛越大平原」藝術展及K11 Design Store，對別出心裁的展品留下深刻印象！鄭秀文更雀躍地試坐Woouf的海綿坐墊！

自上年開始「鮮浪潮」正式注入「國際短片展」部份，增加電影新鮮人作品公開放映的機會；今年更特別安排於12月15日在K11 art space(L107)舉行「電影文化交流@K11」，讓參賽隊伍與海外導演切磋交流，分享拍攝經驗和心得。於12月2日至1月31日期間，亦將舉行「鮮浪潮」2011展覽，於K11 art space展出今屆本地競賽作品以及海外得獎短片的精彩劇照。

「鮮浪潮2011 – 國際短片展」於2011年12月9至18日在百老匯電影中心隆重舉行，門票於即日起百老匯院線公開發售，節目詳情可瀏覽K11網頁:

www.k11concepts.com/tc/freshwave2011/index.aspx

或「鮮浪潮」官方網頁：www.freshwave.hk/

偶然在朋友到法國旅行的相片中看到一幅名叫“Bal du moulin de la Galette” (煎餅磨坊的舞會) 的畫作，當中人物在舞會上跳舞、暢談、用餐的場面十分熱鬧，令我一見難忘。這幅畫其實描繪當時巴黎富裕的青年一代在週末的悠閒活動，畫作出自印象派殿堂級大師雷諾瓦，自此雷諾瓦這個名字深深在我腦海中。他擅長描繪對人的感覺，畫作中亦有不少以舞蹈為主題，洋溢浪漫歡樂的氣息。

聖誕節在一年最冷的十二月，卻予人熱鬧而浪漫的感覺，不其然令我想到將聖誕裝飾結合雷諾瓦這幅「煎餅磨坊的舞會」，作一次跨時代的crossover。同時，將雷諾瓦的三幅以舞蹈為題關的名畫造成高愈2米的雕塑，配上2 個逾4米高的巨型華麗畫框，奪目非常，令Piazza展現歐洲舞會般華麗熱鬧的節日氣息。

其實，製作這麼大型的雕像和裝飾殊不容易，由平面的影像化成為立體的雕塑，有許多地方都得重新設計，尤其是印象派畫風講究的是對所見所感的表達，而非具體輪廓的勾勒，所以製成品不僅要有輪廓神似，更要表達出那種舞動的動感和儀態，故此製作過程極具挑戰！再加上對顏色層次和配搭的講究，雕塑的上色過程更添困難，工匠一筆一筆抹上色彩，以帶出印象派畫風，非常講究繪畫的功夫。

然而，看著成品一點一點的展露雛形，經過起模，打磨、重重上色、修飾的程序後，將畫中人物活現眼前，那種喜悅不言而喻。

希望整個聖誕裝置成為大家的難忘回憶，想當初製作上的辛苦點滴也是值得！

雕塑漸現雛形, 讓人十分興奮

上色之後更添幾分中世紀法國浪漫風情

完成品，充滿原作品的神髓

誠邀你參加我們的Renoir Christmas Dance

K11 Design Store從世界各地精挑細選優質設計師品牌，於這個聖誕帶來超過3,000件精緻實用、與眾不同的設計精品，大部份為首次引入香港或獨家於K11 Design Store發售，種類非常豐富，定能提供無窮無盡的送禮靈感，滿足大家不凡的品味追求。

免費包裝及本地送貨服務*

*送貨服務須單一消費滿HK$4,000

每天的資訊如此煩雜，怎樣可以「去蕪存菁」，在一大堆的資料中取得有用的訊息？

適逢其會，德國是今年設計營商周的夥伴國家，香港歌德學院將於同期主辦三個與設計有關的展覽。其中一個就是現在於K11展出的「平面的維度—德國的傳訊設計」(Dimension of the Plane – Communication Design in Germany)。展覽由歌德學院與德國設計局共同構思，主題包括排版、標牌和標識導向系統、平面設計、企業設計和數碼媒體設計。展覽透過大約150個例子，展示在這個生活資訊泛濫的年代，高質素的傳訊設計如何靈巧地運作於我們日常生活當中。

日期：即日起至11月30日

地點：K11 Stage of the Arts (B207)

時間：中午12時至晚上9時

查詢：3118 8070